2012 et 2013 : Le Marché de Noël de Strasbourg à Moscou

 Retour

Description : Du 24 décembre 2012 au 7 janvier 2013, l’Office de Tourisme de Strasbourg et sa région (OTSR) a installé son Marché de Noël à Moscou. 20 chalets identiques à ceux du Marché de Noël de Strasbourg et 18 artisans alsaciens ont pris leurs quartiers au pied du Kremlin. La manifestation visait à développer la notoriété internationale de Strasbourg et promouvoir l’Alsace et sa capitale comme destinations touristiques de premier choix sur le marché russe. L’aventure pour 18 artisans Dans leurs chalets en bois, aidés par des interprètes, nos artisans alsaciens ont fait découvrir leur savoir-faire au public russe très amateur de produits français. Ils ont proposé entre autres : - des pâtisseries alsaciennes fraîches du jour fabriquées par 4 boulangers alsaciens, - des poteries de Soufflenheim, - des confitures artisanales, - des marrons chauds, - des nappes et torchons traditionnels, - des décorations de Noël artisanales en bois, en métal, en tissu, en verre, en porcelaine, - des miels d’appellation “Agriculture biologique“, - des pain d’épices, - des tartes flambées et autres spécialités alsaciennes (soupe à l’oignon, vin chaud, foie gras Des ateliers et des animations très appréciées Peinture de décorations de Noël en bois, décorations de sapin en argile, lutins en bois, cartes postales habillées de tissus, dessins à la craie sur des boules de Noël… ces ateliers animés par les artisans ont remporté un vif succès… ainsi que la rencontre entre le Père Noël russe et le Père Noël alsacien, et le manège à l‘ancienne, pris d’assaut par les enfants ! L’OTSR à Moscou : un objectif touristique ambitieux Installé dans l'un des chalets, l’équipe de l’OTSR a assuré la promotion de Strasbourg et de l'Alsace auprès des visiteurs russes. Plus de 110 000 brochures touristiques réalisées en russe ont été distribuées. Parallèllement à cette action grand public, l'OTSR et ses partenaires ont organisé une rencontre avec les professionnels du tourisme russe : une trentaine d'agents de voyages et de tour-opérateurs ont été invités à une dégustation de produits alsaciens suivie d’une visite guidée du Marché de Noël en présence de J.J. GSELL, Président de l'OTSR, et à une présentation de la destination "Alsace“ et “Strasbourg“. Des contacts fructueux ont été noués lors de cette soirée. D’importantes retombées médias en France et en Russie... ********** Le succès de l’opération a été tel que les demandes d’autres villes ont afflué auprès de la municipalité moscovite. S’inspirant du Marché de Noël de Strasbourg, la municipalité moscovite a ainsi décidé de créer en 2013 un Marché de Noël européen. Du 20 décembre 2013 au 8 janvier 2014, cinq pays, représentés chacun par une ville emblématique, ont été présents sur différentes places au centre de Moscou (dont Strasbourg pour la France devant le Théâtre du Bolchoï !).

Tarifs : Gratuit

Ajouter à mon calendrier Europe/Paris 2012 et 2013 : Le Marché de Noël de Strasbourg à Moscou Du 24 décembre 2012 au 7 janvier 2013, l’Office de Tourisme de Strasbourg et sa région (OTSR) a installé son Marché de Noël à Moscou. 20 chalets identiques à ceux du Marché de Noël de Strasbourg et 18 artisans alsaciens ont pris leurs quartiers au pied du Kremlin. La manifestation visait à développer la notoriété internationale de Strasbourg et promouvoir l’Alsace et sa capitale comme destinations touristiques de premier choix sur le marché russe. L’aventure pour 18 artisans Dans leurs chalets en bois, aidés par des interprètes, nos artisans alsaciens ont fait découvrir leur savoir-faire au public russe très amateur de produits français. Ils ont proposé entre autres : - des pâtisseries alsaciennes fraîches du jour fabriquées par 4 boulangers alsaciens, - des poteries de Soufflenheim, - des confitures artisanales, - des marrons chauds, - des nappes et torchons traditionnels, - des décorations de Noël artisanales en bois, en métal, en tissu, en verre, en porcelaine, - des miels d’appellation “Agriculture biologique“, - des pain d’épices, - des tartes flambées et autres spécialités alsaciennes (soupe à l’oignon, vin chaud, foie gras Des ateliers et des animations très appréciées Peinture de décorations de Noël en bois, décorations de sapin en argile, lutins en bois, cartes postales habillées de tissus, dessins à la craie sur des boules de Noël… ces ateliers animés par les artisans ont remporté un vif succès… ainsi que la rencontre entre le Père Noël russe et le Père Noël alsacien, et le manège à l‘ancienne, pris d’assaut par les enfants ! L’OTSR à Moscou : un objectif touristique ambitieux Installé dans l'un des chalets, l’équipe de l’OTSR a assuré la promotion de Strasbourg et de l'Alsace auprès des visiteurs russes. Plus de 110 000 brochures touristiques réalisées en russe ont été distribuées. Parallèllement à cette action grand public, l'OTSR et ses partenaires ont organisé une rencontre avec les professionnels du tourisme russe : une trentaine d'agents de voyages et de tour-opérateurs ont été invités à une dégustation de produits alsaciens suivie d’une visite guidée du Marché de Noël en présence de J.J. GSELL, Président de l'OTSR, et à une présentation de la destination "Alsace“ et “Strasbourg“. Des contacts fructueux ont été noués lors de cette soirée. D’importantes retombées médias en France et en Russie... ********** Le succès de l’opération a été tel que les demandes d’autres villes ont afflué auprès de la municipalité moscovite. S’inspirant du Marché de Noël de Strasbourg, la municipalité moscovite a ainsi décidé de créer en 2013 un Marché de Noël européen. Du 20 décembre 2013 au 8 janvier 2014, cinq pays, représentés chacun par une ville emblématique, ont été présents sur différentes places au centre de Moscou (dont Strasbourg pour la France devant le Théâtre du Bolchoï !). Moscou

Partager

Fiches associées

Strasbourg, capitale de Noël

Avec ses quatre siècles de tradition, le marché de Noël de Strasbourg est le plus ancien marché de Noël de France,... 

Copyright © 2018 Office de tourisme de Strasbourg et sa région

Réalisation : DN Consultants   Créé par DN Consultants
Strasbourg Pass - Informations
Information importante

Dernière minute : mesures de sécurité liées à l'attentat

Lien : Information importante